Auswandern nach Frankreich als Rentner

Wer als Rentner aus dem deutschen System nach Frankreich zieht und dort nicht arbeitet, versichert sich nicht über die normale Beitragslogik der protection universelle maladie, sondern über das portable Dokument S1.

Das heißt konkret: Die drei Monate Wartezeit, die für andere Zuzügler gelten, betreffen dich nicht. Deutschland bleibt Kostenträger, und du wirst in Frankreich behandelt wie ein französischer Versicherter.

Beantrage das S1 vor dem Umzug bei deinem Rentenversicherungsträger und reiche es zeitnah bei der CPAM deines Wohnorts ein. Danach kommt die carte Vitale.

Das deutsch-französische Doppelbesteuerungsabkommen von 1959 regelt in seiner heutigen Fassung, wer welche Altersbezüge besteuert — und für Renten aus der deutschen gesetzlichen Sozialversicherung gilt eine Sonderregel.

Betriebsrenten und Beamtenpensionen werden davon abweichend behandelt. Zwei Nachbarn mit gleicher Rentenhöhe können also unterschiedlich besteuert werden, je nachdem, woher die Rente kommt.

Auf deutscher Seite ist das Finanzamt Neubrandenburg zuständig, auf französischer die DGFiP. Angegeben wird die Rente jährlich in der französischen Erklärung — die du ohnehin abgeben musst.

Die medizinische Versorgung ist dicht und gut, auch auf dem Land. Der Hausarzt ist der Dreh- und Angelpunkt, die Wege sind kurz, und die Erstattung läuft über die carte Vitale automatisch.

Dazu kommt eine Infrastruktur, die auf ältere Menschen eingestellt ist: Märkte in jedem Ort, ein Vereinsleben, das funktioniert, und eine Esskultur, die man mit siebzig nicht weniger genießt als mit dreißig.

Und die Nähe: Von Elsass, Lothringen oder Burgund ist man in wenigen Stunden zurück in Deutschland. Für Menschen mit Familie dort ist das oft das entscheidende Argument.